Dobro. Ali pobrini se da se ne sazna da su bili kod nas.
A už nikdy se nikdo nedozví, co bylo uvnitř.
Niko nikada nece znati šta je unutra.
Jen doufejte, že se to nikdo nedozví.
Baš lepo što se pokazujete u javnosti.
Když si mě žádal o rezignaci, tvrdil jsi, že důvody proč, se nikdo nedozví, že to ututláme a oba dva z toho vyjdeme s čistým štítem.
Kad si me naterao da dam ostavku, rekao si da niko nikad nece saznati razlog, da ce ovo ostati izmedju nas da niko od nas nebi bio povredjen.
Jaký má smysl páchat největší lázeňskou loupež, když se vůbec nikdo nedozví, žes to udělal ty?
Èemu izvoðenje najveæe bazenske afere ako niko ne zna da si to ti uèinio?
A nejlepší na tom je, že se to nikdo nedozví.
Najbolja stvar je što niko nikad neæe znati.
Kdybych věděl, že se to nikdo nedozví, tak bych to udělal.
Uradio bih to samo kad bih znao da... niko nece saznati ili se povrediti.
No, to znamená, že se to nikdy nikdo nedozví.
Pa, to znaèi da nitko nikada, nikada neæe saznati.
Musel mi slíbit, že se to nikdo nedozví.
Obeæao sam mu da nitko neæe saznati.
Oh, ano a slíbil, že se nikdo nedozví o tom co se tu dneska večer stalo.
Da, i obeæao je da nitko neæe saznati što se dogodilo.
Nikdo se nemusí dozvědět, co jsi dnes udělal, synu, pokud se nikdo nedozví, co jsem dělal já v osmdesátých letech a při tom comebacku v devadesátých.
Niko ne mora da zna šta si uradio danas, sinko, sve dok niko ne otkrije šta sam ja radio tokom osamdesetih, i, na kratko, devedesetih.
Vážně, ode mě se to nikdo nedozví, ale kdyby sis s někým potřebovala promluvit, nebo s někým nemluvit, rád s tebou budu dělat oboje.
Stvarno, niko to neæe èuti od mene, ali ako ti ikada zatreba neko za razgovor, ili ne razgovor, rado æu uèiniti oboje.
Takže se o tom nikdo nedozví.
Za to se nikada neæe saznati.
Takže se nikdo nedozví, že v tom máme prsty.
Nitko neæe znati da smo bili ukljuèeni.
Říkala jste, že se o mých požadavcích nikdo nedozví.
Раније сте ми рекли да нико не зна шта тражим.
Žádná válka nezačne, když se o tom nikdo nedozví.
Ovo neċe pokrenuti rat ukoliko nitko ne čuje za ovo.
Chci ti říct něco o mé a tvojí mámě, o zakládajících rodinách a o Radě, ale musíš mi slíbit, že se o nás nikdo nedozví.
Желим да ти кажем за своју и твоју маму о оснивачким породицама и већу. Али мораш да ми обећаш да нико неће сазнати за нас.
A když tam příjdeš, vzpomeneš si, jaké máš štěstí, že polovina 118 dělá přesčasy, aby zajistili, že se nikdo nedozví, že jsi chladnokrevný vrah.
I kad stigneš tamo pomislit æeš kako si sretan... polovinu prekovremenog rada u 118-oj... da budeš siguran da nitko ne otkrije... da si hladnokrvni ubojica.
Stejně jako bude lepší, když se nikdo nedozví o vašem muži, kterého jsem venku postřelil.
Takoðer je vjerojatno najbolje da nitko ne sazna ništa o onom deèku što je pogoðen vani.
Bude to tak lepší pro všechny, když se nikdo nedozví, že existoval.
Zato što je bolje za sve ako nitko ne zna da je postojao.
A děkujme bohu, že se nikdo nedozví, jaká to byla ve skutečnosti špína.
I hvala bogu što niko nije znao koliko prljavo je stvarno postalo.
Smazala jsem to video. Takže se o tom nikdo nedozví a nikomu to ani neublíží.
Obrisala sam snimak, tako da niko ne zna i niko neæe biti povreðen.
Naším problémem je to, abychom se postarali, že se o stroji nikdy nikdo nedozví.
Osigurati da nitko nikad ne sazna za stroj je naš problem.
Přijela si dneska dát udělat první protézu, ale o tom jsem ti neměla říkat, protože se mi ji sem podařilo dotáhnout až pod přísahou, že se o její přítomnosti tady nikdo nedozví.
Pa, ona je... ima zakazano za njenu prvu protezu danas, to nisam trebala da ti kažem, jer jedini naèin da je nateram da pristane da doðe je bio da joj obeæam da niko neæe znati da je tu.
Takové narušení má cenu jen tehdy, když se to nikdo nedozví.
Takav proboj ima vrednost samo ako niko ne zna za njega.
Ať se to nikdo nedozví, dobře?
Nek' se situacija ne rasplamsa, može?
Ať se nikdo nedozví, že to máš.
Немој да нико сазна да га имаш.
Jen si chcete být jistý, že se nikdo nedozví plán, se kterým vás šest přišlo.
Samo želite da se postarate da niko ne sazna plan koji ste vas 6 osmislili.
Když se to nikdo nedozví, vydělaj na tom všichni.
Lažeš ih! -Ako niko ne zna, svi su na dobitku.
Bude nejlepší, když se to nikdo nedozví, pro bezpečí Skye i nás.
Najbolje je da niko ne sazna za ovo, zbog Skajine, a i naše bezbednosti.
Aby zajistili, že se nikdo nedozví, kam budou ty peníze doručeny, dřív, než v den zaslání.
Niko ne zna gde, ni kada æe novac biti isporuèen, do samog dana isporuke.
Jen doufám, že si rozumíme a o tomhle se nikdo nedozví.
Znate, samo kako bismo, uh, razumijemo jedni druge, znaš, držali sve ove Šuška.
Právě mě napadlo něco vtipnýho a teď se to nikdo nedozví.
Setio sam se neèeg smešnog i sad niko neæe znati.
Co se stalo dneska, se nikdo nedozví.
A šta se desilo sinoæ, nemoj niko da zna.
Máš naše slovo, že se nikdo nedozví, že je to od tebe.
Dajemo ti reè da niko neæe znati da smo to èuli od tebe.
To se nikdo nedozví, dokud není příliš pozdě.
Niko neæe znati dok ne bude prekasno.
Navzdory bezostyšnosti, s jakou to prosazujete, opravdu jste myslel, že se o tom nikdo nedozví, že se to já nedozvím?
Zaista ste mislili da niko za to neæe saznati? Da ja neæu saznati?
0.78836703300476s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nitko neæe znati za tvoj video. 